fix(ui): first try healthy cluster members

chore(deps): bump qs from 6.11.2 to 6.12.0 in /ui

Bumps [qs](https://github.com/ljharb/qs) from 6.11.2 to 6.12.0.
- [Changelog](https://github.com/ljharb/qs/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](ljharb/qs@v6.11.2...v6.12.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: qs
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

fix(ui): use relative paths for assets

Fixes #5623.

fix(tests): update snapshots

chore(deps): bump reviewdog/action-actionlint from 1.38.0 to 1.39.0

Bumps [reviewdog/action-actionlint](https://github.com/reviewdog/action-actionlint) from 1.38.0 to 1.39.0.
- [Release notes](https://github.com/reviewdog/action-actionlint/releases)
- [Commits](reviewdog/action-actionlint@v1.38.0...v1.39.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: reviewdog/action-actionlint
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

fix(backend): reduce allocations in fingerprint code

fix(tests): fix linter errors

chore(deps-dev): bump eslint-config-prettier from 8.6.0 to 8.7.0 in /ui

Bumps [eslint-config-prettier](https://github.com/prettier/eslint-config-prettier) from 8.6.0 to 8.7.0.
- [Release notes](https://github.com/prettier/eslint-config-prettier/releases)
- [Changelog](https://github.com/prettier/eslint-config-prettier/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](prettier/eslint-config-prettier@v8.6.0...v8.7.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: eslint-config-prettier
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

fix(docs): update changeling

chore(deps-dev): bump @types/jest from 29.2.3 to 29.2.4 in /ui

Bumps [@types/jest](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/HEAD/types/jest) from 29.2.3 to 29.2.4.
- [Release notes](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/releases)
- [Commits](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/commits/HEAD/types/jest)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@types/jest"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>