Tested with... Clamscan 64 bit v1.3.0

D:\资料备份\Clamav杀毒\clamav-1.2.1.win.x64>clamscan --move=D:\clamgeli D:\资料备份\Clamav杀毒\病毒样本\bd111.v
LibClamAV Warning: **************************************************
LibClamAV Warning: *** The virus database is older than 7 days! ***
LibClamAV Warning: *** Please update it as soon as possible. ***
LibClamAV Warning: **************************************************
Loading: 17s, ETA: 0s [========================>] 8.68M/8.68M sigs
Compiling: 4s, ETA: 0s [========================>] 41/41 tasks

D:\资料备份\Clamav杀毒\病毒样本\bd111.v: Win.Virus.Ramnit-9808983-0 FOUND
ERROR: Can't move file D:\资料备份\Clamav杀毒\病毒样本\bd111.v to D:\clamgeli\bd111.v
win32_openat: Failed to open file 'bd111.v'.
Error: 0xc0000043
ioStatusBlock: 0x0
traverse_to: Failed open bd111.v
traverse_unlink: Failed to open file descriptor for target directory!

----------- SCAN SUMMARY -----------
Known viruses: 8682155
Engine version: 1.2.1
Scanned directories: 0
Scanned files: 1
Infected files: 1
Not copied: 1
Data scanned: 0.13 MB
Data read: 0.13 MB (ratio 1.06:1)
Time: 23.822 sec (0 m 23 s)
Start Date: 2024:03:13 15:57:40
End Date: 2024:03:13 15:58:04

So scanning a Chinese catalog file path and using --copy or --move to quarantine
files will be an issue.